Vente de soins de la peau de prolongation de la durée de vie utile

Magazine de prolongation de la durée de vie utile

LE Magazine en mars 2005
image

Katie Couric

Une tragédie personnelle suscite une campagne publique pour empêcher le cancer du côlon Par Matt Sizing 

Comme la plupart des Américains, le co-hôte Katie Couric de "Today" Show de NBC n'avait pas pris beaucoup d'en considération les conséquences mortelles du cancer du côlon.

Tout qui apparemment a changé du jour au lendemain en 1997, quand son mari, analyste juridique Jay Monahan de télévision, a été diagnostiqué avec la maladie. Un ajustement, équilibre, non-fumeur en bonne santé dans le sien tôt années '40-avec aucun antécédents familiaux de cancer-Monahan de deux points certainement n'a pas donné l'aspect d'un homme en danger de contracter cette maladie mortelle. En dépit de l'accès aux meilleurs médecins et traitements disponibles, cependant, le geai est mort du cancer du côlon à l'âge de 42, suivant une bataille de neuf mois courageuse mais brutale contre la maladie. En plus de son épouse, il a laissé deux jeunes filles, Ellie de sept ans et Carrie de deux ans.

Comme Katie plus tard remarquable dans le témoignage avant que le comité choisi de sénat des USA du vieillissement en mars 2000, « pendant cette lutte terrible, motivée par la crainte et le désespoir, j'ait obtenu une éducation rapide et douloureuse au sujet de cette maladie dévastatrice. J'ai appris que le cancer du côlon est le deuxième principal tueur de cancer : 130.000 personnes sont diagnostiquées avec lui chaque année ; 56.000 d'entre eux meurent. Il tue plus de personnes que n'importe quel autre cancer, excepté le cancer de poumon. . . Les femmes les obtiennent service informatique-sont diagnostiquées à un taux légèrement plus haut que des hommes. Les minorités obtiennent des service informatique-Africain-Américains sont à un risque légèrement plus gros. Les jeunes obtiennent les personnes it-13,000 sous l'âge de 50 sont diagnostiqués chaque année.

« Mais j'ai également appris qu'il a un taux de 90% ou mieux de traitement si détecté tôt. Cela signifie que ce criblage de cancer du côlon est une arme critique dans le combat contre une maladie que personne ne doit mourir de. »

Katie a décidé d'honorer la mémoire de son mari en lançant sa propre croisade contre le cancer du côlon et en employant la puissance de sa célébrité d'instruire le public au sujet de cette maladie mortelle. Pendant le même mois qu'elle a témoigné avant le sénat, Katie, avec l'activiste anticancéreux Lilly Tartikoff et la base d'industrie du divertissement, Co-a fondé la recherche sur le cancer côlorectale nationale Alliance (NCCRA, www.nccra.org). L'alliance est consacrée à l'éradication du cancer du côlon en favorisant l'éducation au sujet de l'importance du premiers criblage et recherche médicaux de placement pour développer de meilleurs essais, des traitements, et, finalement, un traitement. Parmi ses autres activités, le NCCRA a placé des millions de brochures éducatives dans les pharmacies à travers le pays, et a commandité des annonces de service public comportant les célébrités remarquables.

Katie a rapidement appris qu'un des plus grands obstacles à instruire des personnes au sujet de cancer du côlon est le squeamishness même que le sujet provoque dans beaucoup. Comme elle a noté dans son témoignage de sénat, « beaucoup de personnes ne veulent pas parler de lui. Deux points. Rectums. Entrailles. Pas exactement la substance de la conversation de cocktail. . . Mais si vous rappel, non ces il y a bien longtemps personnes vous sentiez inconfortable parlant du cancer du sein. . . et les hommes ont rarement discuté leurs prostates. Ces cancers sont maintenant par habitude discutés avec la famille, amis. . . et avant tout, médecins. Nous devons faire la même chose pour le cancer du côlon. »

Katie Couric avec
Co-hôte de "Today" Show de NBC
Matt Lauer.

Tout l'entretien dans le monde, cependant, ne va pas empêcher un cas simple de cancer du côlon. Tandis que l'éducation et la nutrition appropriée sont les éléments importants en empêchant le cancer du côlon, le vrai résultat examine pour la maladie. Car Katie a dit le sénat, le « besoin de personnes de parler non seulement l'entretien, elles doivent marcher la promenade. Et marchant les moyens de promenade obtenant examinés. Selon [centres pour le contrôle et la prévention des maladies], un 60% battant à plat de couture de personnes qui devraient ne jamais être interviewées a été. Certains trouvent les procédures, comme des essais de selles, signoidoscopies flexibles, et des colonoscopies, désagréables. Je peux vous dire qu'ils sont tout le beaucoup plus attrayants que la mort de cette maladie. »

Pour Katie, « marchant l'obtention signifiée de promenade » non seulement examinée, mais faire ainsi d'une manière dont écarterait le plus puissant son message de la prévention. Par conséquent, en mars 2000, devant une assistance nationale des millions, Katie a subi une colonoscopie vivante sur la "Today" Show. Son impact sur des taux de criblage pour le cancer du côlon dans la conséquence du programme était si profond que les chercheurs médicaux aient doublé le phénomène le « effet de Couric. » Examinez les taux a augmenté rapidement plus de 20% national et resté élevé pendant au moins neuf mois, la période lesoù les chercheurs les ont dépistés.

« Considérant que moins de la moitié des Américains obtiennent actuellement le criblage approprié pour le cancer du côlon, la deuxième principale cause des décès de cancer, efforts de Mme Couric's sont particulièrement significative, » chercheur remarquable Peter Cram, DM. Dans une étude rapportée pendant le 13 juillet 2003, l'édition des archives de la médecine interne, chercheurs a examiné le nombre de colonoscopies exécutées chaque mois par 400 spécialistes dans 22 états, commençant 20 mois avant la colonoscopie du sur-air de Katie et continuant jusqu'à neuf mois après. Dans ce temps, le nombre moyen de colonoscopies a exécuté chaque mois par chaque spécialiste sauté de 15 à 18.

Aujourd'hui, Katie reste actif dans le NCCRA et continue à écarter son message d'éducation et d'espoir. Comme elle a noté dans son témoignage de sénat, « je connais tous trop bien. . . environ les vies brisées et les familles dévastées par ces trois mots : « vous avez le cancer »…. Nous avons une occasion unique de changer cela. . . Personne ne doit mourir de l'embarras. Chaque personne interviewée est une vie potentielle enregistrée. La connaissance est puissance. »

DANS SES PROPRES MOTS

Dans des entrevues précédemment éditées extraites ci-dessous, Katie Couric a répondu à plusieurs des questions plus posées par ses téléspectateurs sur ses efforts d'empêcher le cancer du côlon.

Q : C'était un mouvement courageux pour faire montrer votre colonoscopie vivant à la télévision nationale. Quel impact pensez-vous ceci avez-vous eu sur des personnes se rendant compte du criblage de colonoscopie et du risque de cancer du côlon ? Comment avez-vous convaincu vos producteurs de vous laisser faites-vous ceci ? Qu'avez-vous entendu des visionneuses ?

A : Nous avons voulu donner à des visionneuses un sens au juste de quoi prévoir, de la préparation à la procédure elle-même, et de la façon dont ils se sentiraient après. Par la fourniture « vers le haut » du compte étroit et personnel de ma colonoscopie, ils pourraient voir, de première main, que ce n'est pas ce mauvais.

Nous vraiment n'avons pas su ce que serait l'impact. Peu de temps après que le segment aérait, nous commençait à recevoir des lettres des visionneuses qui ont décidé d'obtenir examinées après l'avoir vu. Beaucoup ont eu les polypes précancéreux enlevés ; d'autres ont été diagnostiqués avec le cancer du côlon et le traitement commencé. La réception de cette rétroaction a été incroyablement agréable.

Q : Vous rendez-vous compte de combien plus de colonoscopies sont faites tous les ans en partie grâce à vos efforts ?

A : J'ainsi ai été gratifié l'année dernière par la recherche accomplie par l'Université du Michigan, qui a constaté que nos efforts de conscience avaient augmenté des taux de colonoscopie de 20%. C'est de grandes actualités parce qu'il signifie qui sont non seulement nous recevant notre message, mais nous obligeons des personnes à agir. Et cette action peut sauver leurs vies. Les chercheurs ont appelé l'augmentation des examens de deux points le « effet de Couric, » qui je prends comme compliment !

Q : Que pensez-vous est-vous la résistance générale à faire faire cette procédure simple pour empêcher cette maladie horrible ?

A : C'est un essai qui peut sauver les vies, mais « le facteur extrême de crainte » résume combien les gens se sont sentis au sujet des colonoscopies.

La colonoscopie est le « étalon or » pour l'essai de cancer du côlon. C'est parce que, en date d'en ce moment, c'est l'essai le plus complet disponible, et si une croissance de polype-un en laquelle peut, au fil du temps, se transformer cancer-est trouvée, il peut être examinée et a enlevé juste puis et là.

Q : Queest-ce que plus doit être fait pour encourager des personnes à subir cette procédure ?

A : Notre message plus important est, « obtiennent examiné. » Il est juste celui simple. Le cancer du côlon est traitable une fois attrapé tôt. Les gens doivent parler avec leur famille, amis, et aimés pour s'assurer qu'ils obtiennent déterminés le cancer côlorectal.

Katie Couric parle avec l'hôte Larry King de CNN dessus
« Larry King Live. »

Q : Quel programme personnel (régime, suppléments, criblage, etc.) suivez-vous pour aider pour empêcher le cancer du côlon ?

A : Je vraiment observe pour ma santé. J'essaye de manger la droite, m'exerce régulièrement, et fais faire les tests de dépistage préventifs appropriés.

Q : Il y a beaucoup de recherche passionnante au sujet des divers suppléments qui peuvent aider à empêcher le cancer du côlon. Vous rendez-vous compte de la recherche sur le calcium et l'acide folique ?

A : Vraiment, le meilleur conseil est de parler avec votre docteur au sujet de vos différents facteurs de risque et puis de travailler avec votre docteur pour déterminer ce qui est exact pour vous.