Vente superbe d'analyse de sang de prolongation de la durée de vie utile

Résumés

















DYSPLASIE CERVICALE
(Page 3)


Impression ? Employez ceci !
Table des matières

barre

livre Retard de croissance dans des variétés de cellule dysplasie-dérivées cervicales humaines par le bêta-carotène par le vers le bas-règlement du récepteur épidermique de facteur de croissance.
livre Suppression de croissance et induction du chaleur-choc protein-70 par le bêta-carotène 9 cis en cellules dysplasie-dérivées cervicales.
livre Adénocarcinome d'utiliser-et de contraceptif oral de cervix
livre Comparaison d'utilisation de contraceptif oral chez les femmes avec l'adénocarcinome et le cancer épidermoïde du cervix utérin.
livre Cancer du col de l'utérus envahissant d'utiliser-et de contraceptif oral.
livre Risque d'utiliser-et de contraceptif oral de cancer du col de l'utérus envahissant.
livre Utilisation des contraceptifs oraux et risque de cancer du col de l'utérus envahissant dans les femmes précédemment interviewées.
livre Utilisation à long terme des contraceptifs oraux et de la néoplasie cervicale : une association confondue par d'autres facteurs de risque ?
livre Contraceptifs oraux et néoplasie cervicale
livre Étude cas-témoins des facteurs de risque pour la néoplasie squamous cervicale de cellules au Danemark. III. Rôle d'utilisation de contraceptif oral.
livre Néoplasie intraépithéliale cervicale d'utiliser-et de contraceptif oral.
livre Utiliser-et de contraceptif oral l'incidence de la néoplasie intraépithéliale cervicale
livre Une étude cas-témoins d'utilisation de contraceptif oral chez les femmes avec l'adénocarcinome du cervix utérin.
livre Une analyse longitudinale de l'infection humaine du papillomavirus 16, du statut nutritionnel, et de la progression cervicale de dysplasie.
livre Zinguez la concentration dans le plasma et les érythrocytes des sujets recevant la supplémentation d'acide folique
livre Effort et désespoir dans la promotion de la néoplasie intraépithéliale cervicale au cancer épidermoïde envahissant du cervix
livre [Relation entre le sélénium et le cancer du cervix utérin]
livre Sélénium de sérum et le risque de cancer, par les sites spécifiques : cas-controlanalysis des données éventuelles.
livre Action de Chemopreventive de sélénium sur le méthyle-cholanthrène-inducedcarcinogenesis dans le cervix utérin de la souris.
livre Vitamines diététiques A, C, et E et sélénium comme facteurs de risque pour le cervicalcancer.
livre [Concentration de sélénium et de vitamine E dans le sérum des néoplasmes génitaux withmalignant de femmes et de leurs membres de la famille]
livre Relations entre l'évolution de cancer et la concentration utérines cervicales en sélénium en urine déterminées par NAA
livre Analyse par activation de sélénium dans la recherche sur le cancer
livre Basse concentration en sélénium de sérum dans les patients présentant cervical ou l'endometrialcancer.
livre Pyridoxine, la pilule et dépression Adams P.W. Alexander Simpson
livre Physiologique et conséquences psychologiques des vitamines E et B-6 sur des femmes prenant les contraceptifs oraux
livre Influence des contraceptifs oraux, de la pyridoxine (vitamine B6), et du métabolisme des hydrates de carbone de tryptophanon.
livre L'utilisation des contraceptifs oraux augmente-t-elle la toxicité des interactions de disulfidethrough de carbone avec le métabolisme de pyridoxine et de tryptophane ?
livre Drogue--interaction de la vitamine B6.
livre L'effet des contraceptifs oraux sur les femmes soudanaises insome de statut apparent de la vitamine B6.


barre



Retard de croissance dans des variétés de cellule dysplasie-dérivées cervicales humaines par le bêta-carotène par le vers le bas-règlement du récepteur épidermique de facteur de croissance.

Muto Y ; Fujii J ; Shidoji Y ; Moriwaki H ; Kawaguchi T ; Noda T
Premier département de médecine interne, École de Médecine d'université de Gifu, Japon.
AM J Clin Nutr en décembre 1995, 62 (6 suppléments) p1535S-1540S

Nous avons employé avons nouvellement établi la dysplasie cervicale - variétés de cellule dérivées pour élucider un mécanisme moléculaire de l'action préventive du bêta-carotène dans la carcinogenèse multipas cervicale. Le bêta-carotène liposomique a été ajouté au milieu de culture pour les variétés de cellule cervicales humaines de dysplasie, CICCN-2 de la catégorie intraépithéliale cervicale I (CIN I), CICCN-3 de CIN II, et CICCN-4 de CIN III, et variétés de cellule carcinome-dérivées cervicales humaines de néoplasie telles que CICCN-6, CICCN-18, et cellules hela. bêta-carotène (mumol/L) retard de croissance 10 significatif induit dans trois variétés de cellule cervicales de dysplasie mais pas dans trois variétés de cellule carcinome-dérivées cervicales. Les activités obligatoires du facteur de croissance épidermique (EGF) et les quantités cellulaires d'ARN messager pour la protéine réceptrice de gène de récepteur d'EGF ou d'EGF étaient toutes le plus haut en cellules CICCN-4. L'attache extérieure de cellules, aussi bien que l'intériorisation, de 125I-labeled EGF ont été rapidement réduites après traitement à bêta-carotène dans des variétés de cellule de dysplasie et les bandes de la protéine 170-kD du récepteur d'EGF ont disparu des immunoblots de protéine au jour 3 du traitement. On a observé les quantités cellulaires d'ARN messager de récepteur d'EGF sont demeurées constantes jusqu'au jour 3 du traitement et ont été sensiblement réduites après les condensations de chromatine du jour 7., preuves morphologiques pour la mort cellulaire apoptotic, au jour 1 par la souillure. De ces résultats, nous affirmons que la prévention de la carcinogenèse cervicale par le bêta-carotène est due à l'induction de l'apoptosis en cellules dysplastic cervicales, qui sont les cellules premalignant dans la carcinogenèse multipas cervicale, par l'intermédiaire du vers le bas-règlement de la protéine réceptrice d'EGF.



Suppression de croissance et induction du chaleur-choc protein-70 par le bêta-carotène 9 cis en cellules dysplasie-dérivées cervicales.

Toba T ; Shidoji Y ; Fujii J ; Moriwaki H ; Muto Y ; Suzuki T ; Ohishi N ; Yagi K
Premier département de médecine interne, École de Médecine d'université de Gifu, Japon.
La vie Sci (Angleterre) 1997, 61 (8) p839-45

Le but de la présente étude était de déterminer dans quelle mesure 9 le bêta-carotène cis, un des cis-isomères naturels les plus abondants du bêta-carotène, peut empêcher la croissance de la dysplasie cervicale - cellules dérivées en comparaison du bêta-carotène tout-transport. Nous avons constaté que le bêta-carotène 9 cis était dose-dépendant plus efficace que le bêta-carotène tout-transport. Les deux carotènes ont induit l'accumulation intracellulaire du chaleur-choc protein-70 (HSP70), et les cellules traitées ont montré les changements morphologiques indicatifs de l'apoptosis. Les résultats de la présente étude suggèrent fortement que l'induction de HSP70 par le bêta-carotène pourrait être impliquée en bêta-carotène - suppression négociée de la croissance de cellules par l'apoptosis.



Adénocarcinome d'utiliser-et de contraceptif oral de cervix

Ursin G ; Peters RK ; Henderson SOIT ; g d'Ablaing 3ème ; Kr de Monroe ; Pike MC
Département de médecine préventive, École de Médecine d'Université de Californie du Sud, Los Angeles 90033-9987.
Bistouri (Angleterre) le 19 novembre 1994, 344 (8934) p1390-4

L'incidence de l'adénocarcinome du cervix aux Etats-Unis plus que doublé entre le début des années 70 et le milieu des années 80 parmi des femmes au-dessous de 35 ans. On lui a suggéré que cette augmentation ait été due à l'introduction des contraceptifs oraux au début des années 60. L'adénocarcinome du cervix diagnostiqué chez les femmes nées après 1935 a été identifié entre 1977 et 1991 du programme de surveillance de Cancer du comté de Los Angeles. Des données des entretiens personnels de 195 cas et de 386 contrôles (assortis sur l'âge, la race, et le voisinage) ont été analysées. Des informations sur l'histoire médicale, sexuelle, contraceptive, et reproductrice, les calomnies cervicales précédentes, et les maladies sexuellement transmissibles ont été collectées. Comparé à jamais employez, jamais utilisation des contraceptifs oraux a été associé deux fois aussi à grand un risque d'adénocarcinome du cervix (rapport ajusté de chance ci 1.1-3.8 de 2,1, de 95%). On a observé le plus gros risque pour l'usage de contraceptif oral pendant plus de 12 années (4,4, 1.8-10.8). Le risque accru pas supplémentaire a été trouvé pour l'âge jeune au début de l'utilisation de contraceptif oral, de l'utilisation avant l'âge 20 ou avant la première grossesse, du temps depuis la première utilisation, du temps depuis la dernière utilisation, ou des formulations particulières, une fois que la durée totale de l'utilisation avait été expliquée.



Comparaison d'utilisation de contraceptif oral chez les femmes avec l'adénocarcinome et le cancer épidermoïde du cervix utérin.

Main gauche de Honore ; Koch M ; Brown livre
Département de la pathologie, université d'Alberta, Edmonton, Canada.
Gynecol Obstet investissent (la Suisse) 1991, 32 (2) p98-101

Le lien possible entre les contraceptifs oraux (OCs) et l'adénocarcinome cervical a été examiné par une étude de cas-cas d'antérieur et OC actuel emploient chez les femmes avec l'adénocarcinome et le cancer épidermoïde. Des cas ont été assortis par âge, année de diagnostic, et étape de la lésion, et des données personnelles, reproductrices, et contraceptives ont été obtenues par les questionnaires expédiés. Excepté le tabagisme, qui était plus répandu chez les femmes avec le cancer épidermoïde, les deux groupes étaient identiques, à l'exposition semblable d'OC. Cette étude ne soutient pas l'idée qu'OCs modulent l'expression de la néoplasie cervicale en faveur de l'adénocarcinome.



Cancer du col de l'utérus envahissant d'utiliser-et de contraceptif oral.

Parazzini F ; La Vecchia C ; Negri E ; Maggi R
Mario Negri Institute pour la recherche pharmacologique, Milan, Italie.
International J Epidemiol (Angleterre) en juin 1990, 19 (2) p259-63

Les relations entre utiliser-et de contraceptif oral que le risque de cancer du col de l'utérus envahissant a été étudié utilisant des données d'une étude cas-témoins basée sur hôpital ont conduit dans la région plus grande de Milan, Italie du nord. Un total de 367 femmes au-dessous de 60 ans avec un diagnostic histologiquement confirmé de cancer du col de l'utérus envahissant ont été comparées à un groupe de 323 contrôles admis pour un éventail des conditions aiguës, non-gynécologiques, hormonaux ou néo-plastiques et apparent indépendants de l'utilisation de contraceptif oral. Les cas avaient employé les contraceptifs oraux plus fréquemment que des contrôles, le risque relatif ajusté pour l'âge (rr) étant 1,53 (intervalle de confiance 0.99-2.36 de 95%). Le risque accru avec la durée de l'utilisation : comparé aux utilisateurs le rr ajusté pour l'âge n'était jamais 1,48 pendant jusqu'à deux années et 1,83 pendant plus de deux années (chi 2(1) = 5,28, p = 0,02). Tenant compte des facteurs identifiés importants de confusion de potentiel, y compris des habitudes sexuelles et reproductrices, au moyen de régression logistique multiple, n'a pas expliqué l'association (rr multivariable 1,85 pour jamais l'usage, 1,05 pendant jusqu'à deux années et 2,47 pendant plus de deux années). Quand l'interaction entre la parité d'utiliser-et de contraceptif oral ou les habitudes sexuelles a été analysée, les effets de divers facteurs ont semblé indépendants : l'évaluation de point pour les utilisateurs multiparous de contraceptif oral contre les utilisateurs nullipares n'était jamais 8,01. Il n'y avait aucune à influence cohérente sur le risque de cancer du col de l'utérus envahissant d'âge à la première utilisation, tandis que le RRs étaient légèrement plus grand pour les femmes qui avaient employé la première fois les contraceptifs oraux moins de dix ans avant ou les ont eus employé le dernier moins de cinq ans avant diagnostic : ces résultats, cependant, étaient loin de significatif.



Risque d'utiliser-et de contraceptif oral de cancer du col de l'utérus envahissant.

LA de Brinton ; Carte de travail de premiers magistrats ; Brenes millimètre ; Herrero R ; de Britton RC ; Gaitan E ; Tenorio F ; Garcia M ; Rawls NOUS
Branche d'épidémiologie environnementale, Institut National contre le Cancer, Bethesda, DM 20892.
International J Epidemiol (Angleterre) en mars 1990, 19 (1) p4-11

Une étude cas-témoins de 759 cancéreux cervicaux envahissants et 1430 contrôles au Panama, le Costa Rica, en Colombie et au Mexique ont permis une évaluation de risque par rapport à l'utilisation de contraceptif oral. L'utilisation globale a été associée à une altitude 21% non significative dans le risque, avec quelques accroissements plus ultérieurs de risque pour des durées plus étendues d'utilisation. Bien que les risques aient été semblables pour les utilisateurs récents et non-récents (RRs = 1,3 contre 1,2), les utilisateurs à long terme récents étaient au plus gros risque (rr pour l'usage d'années 5+ = Cl 1.1-2.6 de 1,7, de 95%). Les relations étaient semblables pour des femmes avec et sans une calomnie de PAP récente, plaidant contre la polarisation de détection. Il y avait peu de preuves que d'autres facteurs de risque, y compris le tabagisme et la détection des papillomaviruses humains (HPV), ont changé les effets des contraceptifs oraux. Le risque lié aux contraceptifs oraux a été sensiblement augmenté pour des adénocarcinomes (rr = 2,2), tandis que pour les tumeurs squamous de cellules l'effet était minimal (rr = 1,1). Ces résultats fournissent un certain appui pour un effet inverse des contraceptifs oraux sur le risque de cancer cervical, bien que probablement limité seulement à une sous-population des cas.



Utilisation des contraceptifs oraux et risque de cancer du col de l'utérus envahissant dans les femmes précédemment interviewées.

Ebeling K ; Nischan P ; Schindler C
Cancer d'international J (Etats-Unis) le 15 avril 1987, 39 (4) p427-30

Dans le contexte d'une plus grande étude cas-témoins basée sur hôpital effectuée pour évaluer l'efficacité du dépistage du cancer du col de l'utérus, l'association possible entre les contraceptifs oraux et le risque de cancer du col de l'utérus envahissant a été aussi bien étudiée. Puisqu'en RDA le criblage cytologique est une partie intégrante du soin de base gynécologique, seulement quelques femmes ont rapporté l'utilisation de contraceptif oral mais n'a eu aucune PAP-calomnie dans cette étude. Ainsi, l'analyse a été confinée à ces 129 cas et à 275 contrôles qui ont eu au moins une PAP-calomnie examinante dans leur histoire et était au-dessous de l'âge 55. Les risques relatifs sensiblement accrus pour des utilisateurs ont diminué après ajustement pour des facteurs du comportement sexuel et de l'intervalle puisque la dernière PAP-calomnie mais est restée statistiquement significative ou à l'importance limite pour quelques catégories d'utilisation. Ce soucis, en particulier, utilisation à long terme (années 7+) et début tôt d'utilisation (inférieur ou égal à 24 ans) avec des risques relatifs de 1,8 et de 3,0, respectivement.



Utilisation à long terme des contraceptifs oraux et de la néoplasie cervicale : une association confondue par d'autres facteurs de risque ?

Hellberg D ; Valentin J ; Nilsson S
Contraception en octobre 1985, 32 (4) p337-46

Un-cent-et-quarante des femmes avec la néoplasie intraépithéliale cervicale (CIN) trouvée pendant la grossesse ont été comparées à 280 contrôles d'âge comparable enceintes. L'information a été obtenue sur l'histoire obstétrique et gynécologique, le comportement sexuel, tabagisme contraceptif d'utiliser-et de la femelle et de l'associé masculin. L'utilisation de contraceptif oral pour 60 mois ou plus a été sensiblement associée à CIN. Cette importance a disparu quand l'effet de confondre des facteurs était commandé pour dedans une analyse rondin-linéaire. Selon ces résultats, l'utilisation à long terme de contraceptif oral ne semble pas être un facteur causal de CIN, mais ces femmes constituent un groupe à haut risque dû à l'histoire sexuelle et aux habitudes de consommation du tabac et devraient être référées ainsi pour un criblage cytologique régulier.



Contraceptifs oraux et néoplasie cervicale

Brinton L.A.
Branche d'épidémiologie environnementale, Institut National contre le Cancer, nord exécutif de plaza, Bethesda, DM 20892 Etats-Unis
Contraception 1991, 43/6 (581-595)

Bien que les études initiales examinant la relation des contraceptifs oraux au risque de néoplasie cervicale aient rassuré, des études plus récentes fournissent quelques preuves d'une relation positive, en particulier pour l'utilisation à long terme. Il est difficile interpréter des résultats, cependant, en raison d'un grand choix de complexités méthodologiques, y compris des sources possibles de confusion et polarisé. Le comportement sexuel et criblage de calomnie de PAP ont été identifiés en tant que confounders importants, mais dans plusieurs études contrôlées par bien les risques excédentaires résiduels du fois presque 2 persistent pour des utilisateurs de 5 années ou plus. Un effet promotionnel possible des contraceptifs oraux est suggéré par de plus gros risques liés à l'utilisation récente. Il y a également une certaine suggestion d'un effet plus fort pour des adénocarcinomes que pour les tumeurs squamous de cellules. Des relations sont biologiquement possibles, donné des résultats des récepteurs d'hormone dans le tissu cervical et le fait que des contraceptifs oraux se sont avérés pour induire le hyperplasia cervical. En outre, les contraceptifs oraux peuvent induire la prolifération des papillomaviruses humains, le principal agent suspect pour le cancer du col de l'utérus. Bien qu'un certain nombre de lignes des preuves soutiennent une relation des contraceptifs oraux au risque de cancer cervical, les conclusions fermes attendent les résultats des études supplémentaires qui adressent spécifiquement certains des points faibles méthodologiques des investigations précédentes. En particulier, les études complémentaires complémentaires supplémentaires sont nécessaires pour définir l'effet des contraceptifs oraux sur l'histoire naturelle des lésions cervicales.



Étude cas-témoins des facteurs de risque pour la néoplasie squamous cervicale de cellules au Danemark. III. Rôle d'utilisation de contraceptif oral.

Kjaer SK ; Engholm G ; Dahl C ; Bière brune JE ; Lynge E ; Jensen OM
Association du cancer danoise, Copenhague.
Le Cancer cause contrôle (Angleterre) en novembre 1993, 4 (6) p513-9

Le rôle de l'utilisation de contraceptif oral (OC) par rapport au risque de néoplasie cervicale (cellule squamous) a été étudié dans une étude cas-témoins basée sur la population au Danemark de 586 femmes avec in situ de carcinome cervical histologiquement vérifié (CIS), de 59 femmes avec le cancer du col de l'utérus envahissant de Copenhague, et de 614 contrôles tirée au hasard de la population féminine dans le secteur d'étude. Jamais l'utilisation d'OCs a été associée à un risque brut accru pour in situ de carcinome (risque relatif [rr] = 1,8, intervalle de confiance de 95 pour cent [ci] = 1.3-2.5). Le risque brut par rapport au carcinome envahissant était 1,6 (ci = 0.7-3.5). Après ajustement pour des confounders potentiels (à l'exclusion du papillomavirus humain), les risques ont été marginalement augmentés, mais pas statistiquement significatif (CIS : RR = 1,4, CI = 0.9-21 : envahissant : RR = 1,3, CI = 0.5-3.3). Le risque accru avec la durée de l'utilisation ; non jamais comparé aux utilisateurs, le rr ajusté pour in situ de carcinome était 1,9 (ci = 1.1-3.1) pour les femmes qui avaient employé OCs pendant six à neuf années, et 1,7 (ci = 1.0-2.7) pour les femmes qui ont employé OCs pour 10 années ou plus. C'était indépendant des années depuis la dernière utilisation puisque les utilisateurs à long terme récents et non-récents étaient à un risque accru. Cette tendance dans le risque avec la durée ne s'est pas appliquée à la même ampleur aux lésions envahissantes. L'observation que les risques ont rapportée à l'utilisation d'OC ont été trouvées que chez les femmes qui avaient jamais eu une calomnie de PAP et chez les femmes qui jamais n'avaient été interviewées précédemment peut parler contre la polarisation de détection comme facteur important.



Néoplasie intraépithéliale cervicale d'utiliser-et de contraceptif oral.

AL de Coker ; McCann MF ; Hulka BS ; LA de Walton
Département de l'épidémiologie et de la biostatistique, université de la Caroline du Sud, Colombie 29208.
J Clin Epidemiol (Angleterre) en octobre 1992, 45 (10) p1111-8

Pour explorer les relations quelque peu controversées entre les contraceptifs oraux et le cancer du col de l'utérus pré-envahissant, 103 cas de néoplasie intraépithéliale cervicale biopsie-confirmée (CIN) II ou CIN III ont été comparés à 258 contrôles qui ont eu la cytologie cervicale normale. Les cas étaient légèrement moins que des contrôles pour avoir les contraceptifs oraux jamais utilisés ; le rapport de chance, commandant pour l'âge, statut socio-économique, utilisation de méthode de barrière, histoire de tabagisme, âge aux premiers rapports sexuels, nombre de partenaires sexuels, état civil actuel, et nombre de calomnies de PAP, était 0,7 (ci 0.3-1.6 de 95%). Recency, latence, durée, et âge à la première utilisation de contraceptif oral ont été évalués et dans aucun exemple était l'utilisation de contraceptif oral franchement liée à CIN. Cette étude s'ajoute à l'ensemble de connaissances que des contraceptifs oraux ne sont pas associé au cancer du col de l'utérus pré-envahissant. De plus, si des utilisateurs de contraceptif oral continuent à être régulièrement interviewés, leur risque de développer les lésions plus envahissantes devrait être très bas.



Utiliser-et de contraceptif oral l'incidence de la néoplasie intraépithéliale cervicale

service informatique de gramme ; Macaluso M ; Stalsberg H
Institut de la médecine communautaire, université de Tromso, Norvège.
AM J Obstet Gynecol en juillet 1992, 167 (1) p40-4

OBJECTIF : Notre objectif était d'examiner les relations entre utiliser-et de contraceptif oral l'incidence de la néoplasie intraépithéliale cervicale.

CONCEPTION D'ÉTUDE : Dans éventuel complémentaire étude complémentaire de 6622 femme participant à deuxième Tromso étude a conduit en 1979 et 1980 dans Tromso, la Norvège, les femmes âgées 20 à 49 ans ont répondu à un questionnaire concernant leur histoire de tabagisme, habitudes diététiques, consommation d'alcool, et utilisation de contraceptif oral. Ils ont été alors suivis pendant 10 années avec des données de l'enregistrement de pathologie de l'hôpital d'université.

RÉSULTATS : Le taux d'incidence ajusté pour l'âge de néoplasie intraépithéliale cervicale était 897 par 100.000 années-personnes parmi passé et 1295 par 100.000 années-personnes parmi les utilisateurs actuels de contraceptif oral à partir de 1979. Après ajustement à l'âge, à l'état civil, au tabagisme, et à la fréquence de l'intoxication d'alcool le taux relatif pour les utilisateurs actuels était 1,5 (intervalle de confiance de 95% 1,1 2,1), et le taux relatif pour les utilisateurs passés était 1,4 (intervalle de confiance de 95% 1,0 1,8), par rapport à ceux qui n'avait jamais employé les contraceptifs oraux avant 1979.

CONCLUSION : Ces résultats soutiennent l'hypothèse que l'occurrence de la néoplasie intraépithéliale cervicale est augmentée par utilisation de contraceptif oral.



Une étude cas-témoins d'utilisation de contraceptif oral chez les femmes avec l'adénocarcinome du cervix utérin.

Persson E ; Einhorn N ; Pettersson F
Département d'obstétrique et gynécologie, hôpital de Karolinska, Stockholm, Suède.
EUR J Obstet Gynecol Reprod biol (Pays-Bas) en septembre 1987, 26 (1) p85-90

Pour évaluer le contraceptif oral (OC) employez comme cause possible du rapport changé à l'adénocarcinome du cancer épidermoïde du cervix utérin qu'une étude cas-témoins a été réalisée. OC emploient parmi 23 femmes avec l'adénocarcinome du cervix utérin a été comparé à celui d'un groupe assorti de 46 femmes avec le cancer épidermoïde. Aucune différence dans le pourcentage de l'utilisation d'OC, la durée d'une telle utilisation ou la période de l'utilisation d'OC par rapport au diagnostic n'a pu être démontrée entre les deux groupes comparés.



Une analyse longitudinale de l'infection humaine du papillomavirus 16, du statut nutritionnel, et de la progression cervicale de dysplasie.

Liu T ; Soong SJ ; Alvarez RD ; JR de la CE de Butterworth
Unité de biostatistique, université de l'Alabama à Birmingham 35294-3300, Etats-Unis.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev en juin 1995, 4 (4) p373-80

Pour évaluer l'effet des facteurs de risque potentiels, particulièrement type humain de papillomavirus 16 l'infection (HPV-16) et statut nutritionnel sur le cours de la dysplasie cervicale, nous avons analysé des données d'un procès d'intervention conduit à partir de 1985 à 1990, à Birmingham, l'Alabama. Avec l'utilisation des données de quatre a répété des évaluations de la dysplasie à un intervalle de 2 mois, de relations spécifiques entre l'infection HPV-16, de rétinol de plasma et de niveaux de zinc, et la progression de dysplasie ont été évaluées par l'analyse de données longitudinale des équations d'estimation généralisées. Les évaluations répétées du statut nutritionnel des prises de sang, de l'infection HPV-16, et du diagnostic de dysplasie étaient fournies par 206 femmes. Le diagnostic de dysplasie a été confirmé par des examens de calomnie et de colposcopy de Papanicolaou et a été classifié comme normal, bas, ou les lésions intraépithéliales squamous de haute catégorie selon le système de Bethesda et a assigné une vingtaine de 0, de 1, ou de 2, respectivement. Des analyses généralisées d'équation d'estimation ont été exécutées avec des acceptations de désaccord de Poisson et de lien de logarithme. Des analyses distinctes ont été également conduites pour des femmes de HPV-16-positive et de HPV-16-negative. Par la modélisation multivariable avec l'ajustement pour l'âge, l'utilisation de contraceptif de course, de tabagisme, oral, et les niveaux de plasma des éléments nutritifs, l'infection HPV-16 se sont avérés pour être liés à la progression de la dysplasie cervicale, avec un risque relatif de 1,19 et un intervalle de confiance de 95% de 1.03-1.38. Des niveaux élevés de plasma du rétinol ont été liés à la régression de la dysplasie cervicale, particulièrement dans des femmes de HPV-16-positive. On a également observé un effet protecteur pour des hauts niveaux de zinc. (RÉSUMÉ TRONQUÉ À 250 MOTS)



Zinguez la concentration dans le plasma et les érythrocytes des sujets recevant la supplémentation d'acide folique

Jr. C.E. de Butterworth ; Trappe K. ; Cole P. ; Sauberlich H.E. ; Tamura T. ; Cornwell P.E. ; Soong S. - J.
Département des sciences de nutrition, université de l'Alabama à Birmingham, Birmingham, AL les 35294 Etats-Unis
Journal américain de la nutrition clinique 1988, 47/3 (484-486)

On lui a suggéré que les suppléments oraux de l'acide folique interfèrent l'absorption intestinale du zinc et puissent avoir des effets secondaires toxiques. Les concentrations du Zn et du folate dans le sang ont été surveillées dans un groupe de femmes avec la dysplasie cervicale aléatoirement assignée pour recevoir 10 mg/d d'acide folique (acide ptéroylglutamique) ou d'ascorbate. Cinquante sujets ont été évalués après 2 MOIS ; 21 des mêmes sujets ont été évalués encore après 4 MOIS. On a observé des effets cliniques pas impropices. On a observé l'élévation importante du folate d'érythrocyte au-dessus de la valeur de ligne de base dans le groupe complété mais pas dans le groupe de placebo (p < 0,001). La concentration du Zn dans le plasma et des érythrocytes n'a pas changé de manière significative dans le folate - préparé ou des groupes de placebo après 2 et 4 MOIS. On le conclut que les procès cliniques soigneusement commandés d'intervention de ce type n'imposent pas un risque d'épuiser la concentration du Zn dans les érythrocytes et le plasma.



Effort et désespoir dans la promotion de la néoplasie intraépithéliale cervicale au cancer épidermoïde envahissant du cervix

Goodkin K ; Antoni MH ; Blaney pH
Recherche de J Psychosom (Angleterre) 1986, 30 (1) p67-76
[l'erratum édité apparaît dans la recherche 1987 de J Psychosom ; 31(5) : 659]

L'effort et le désespoir ont été associés au développement du cancer du col de l'utérus envahissant par recherche précédente. Des sujets dans cette étude ont été recrutés d'une clinique de colposcopy attendant la manoeuvre d'une calomnie de PAP anormale et de ceux admis à une salle de gynécologie d'hospitalisé pour la biopsie de cône du cervix ou de l'hystérectomie pour traiter des leiomyomas utérins pelviens symptomatiques d'une masse vraisemblablement. Après collecte de données, des rapports de pathologie et les résultats colposcopic ont été employés pour déterminer l'indépendant de tâche de groupe de la connaissance des sujets de leur diagnostic. Un effort modeste - la corrélation de promotion a été dérivée, qui a été considérablement augmentée par des interactions significatives avec les niveaux bas du style de faire face coopératif et pour des hauts niveaux du pessimisme premorbid, du futur désespoir, de l'inquiétude somatique, et de la réactivité de menace de la vie. Ceux-ci soumettent à une contrainte - des interactions de modérateur sont discutées en termes de déficit de système immunitaire avec l'amélioration concomitante de la promotion de CIN au cancer du col de l'utérus de cellules squamous envahissantes.



[Relation entre le sélénium et le cancer du cervix utérin]

Lou H ; Wu R ; Fu Y
Hôpital de Cancer de Zhejiang, Hangzhou.
Chung Hua Chung Liu Tsa Chih (Chine) en mars 1995, 17 (2) p112-4,

La concentration en sélénium (Se) dans le sérum, les cheveux, l'ortissue normal de tissu de cervix du cancer de cervix de 20 cas avec le cancer du cervix utérin (surveygroup), 21 avec le myoma de l'utérus et 1 avec les polys cervicaux (groupe témoin), mais également en riz, l'eau et sol dans les secteurs d'incidence de ciel et terre du cancer du col de l'utérus était déterminée. Les résultats ont prouvé que la concentration de Se dans le tissu de sérum et de cancer du cervix utérin dans les patients présentant le cancer du cervix utérin était sensiblement inférieure à celle au groupe témoin (P < 0,05), mais on n'a observé aucune différence significative de concentration de Se dans les cheveux (P > 0,05), toutefois concentration de Se en riz, l'eau et le sol dans les secteurs élevés d'incidence du cancer du col de l'utérus était sensiblement inférieur à celui dans les bas secteurs d'incidence (P < 0,05). L'insuffisance de Se peut jouer un rôle dans la carcinogenèse du cervix utérin.



Sélénium de sérum et le risque de cancer, par les sites spécifiques : cas-controlanalysis des données éventuelles.

Nomura A ; Heilbrun LK ; Morris JS ; Stemmermann GN
J Cancer Inst en juillet 1987 national, 79 (1) p103-8

À partir de 1971 à 1975, des spécimens de sérum ont été obtenus à partir de l'ascendance ofJapanese de 6.860 hommes en Hawaï. Depuis lors, les nombres suivants de caisses nouvellement diagnostiquées avec le cancer épithélial ont été identifiés : 82 les deux points, 71 le poumon, 66 encaissent, rectum 32, et vessie 29 urinaire. Les sérums stockés des 280 cas et de 293 contrôles aléatoirement sélectionnés ont été examinés pour déterminer leurs niveaux de sélénium. Il n'y avait aucune association de sélénium de sérum avec le poumon, l'estomac, ou le cancer du rectum. Une augmentation du risque relatif (rr) a été notée seulement pour des sujets du plus bas quintile des teneurs en sélénium, par rapport au rr pour des sujets du plus haut quintile, pour les deux points (rr = 1,8) et le cancer de la vessie urinaire (rr = 3,1), mais pour ni l'un ni l'autre de ces évaluations de rr était statistiquement significative (P = .09 et P = .07, respectivement). Davantage de travail est nécessaire pour déterminer si les propriétés antioxydantes du sélénium se protègent contre les types spécifiques de cancer.



Action de Chemopreventive de sélénium sur le méthyle-cholanthrène-inducedcarcinogenesis dans le cervix utérin de la souris.

PS de Hussain ; Rao AR
Laboratoire de biologie de Cancer, école des sciences de la vie, Jawaharlal Nehru University, New Delhi, Inde.
Oncologie 1992, 49 (3) p237-40

Le placement du fil de coton imbibé du containingmethylcholanthrene de cire d'abeille (MCM, approximativement 600 microgrammes) à l'intérieur du canal du cervix utérin des souris vierges et adultes a comme conséquence l'émergence des lésions précancéreuses et cancéreuses dans l'épithélium cervical. Utilisant ce système modèle de carcinogenèse expérimentale, la présente étude évalue l'action chemopreventive du sélénium sur les incidences des lésions précancéreuses et cancéreuses dans l'épithélium cervical. Quand le sélénium a été administré par l'eau potable au niveau de dose de 1 page par minute pour 1 semaine avant et 12 semaines suivant l'insertion cancérigène de fil, l'incidence cervicale de carcinome, par rapport à celle chez les souris de contrôle (72%), était 37%. Cette baisse dans l'incidence du carcinome était significative (p moins de 0,05). Les incidences du hyperplasia et de la dysplasie montrent une tendance décroissante avec le traitement de sélénium chez les animaux MCM-fil-insérés.



Vitamines diététiques A, C, et E et sélénium comme facteurs de risque pour le cervicalcancer.

Slattery ml ; Abbott TM ; JR global de JC ; Robison LM ; TK français ; Jolles C ; Gardner JW ; DW occidental
Département de famille et médecine préventive, université d'École de Médecine d'Utah, Salt Lake City 84132.
Épidémiologie en janvier 1990, 1 (1) p8-15

La relation entre le cancer du col de l'utérus et l'ingestion diététique des vitamines A, C, et E, bêta-carotène, et sélénium a été examinée dans une étude cas-témoins basée sur la population en Utah. Des caisses de cancer du col de l'utérus (n = 266) et les contrôles basés sur la population (n = 408) ont été interviewés entre 1984 et 1987. Des effets protecteurs ont été observés pour des vitamines A, C, et E et bêta-carotène mais ont été atténués par âge, niveau d'enseignement, et utilisation de cigarette de vie. Le risque associé (rivalisant le plus haut avec les plus bas quartiles de la prise) est allé de 0,53 (brut) à 0,71 (ajusté) pour la vitamine A ; de 0,55 (brut) à 0,82 (ajusté) pour le bêta-carotène ; de 0,45 (brut) à 0,55 (ajusté) pour la vitamine C ; de 0,58 (brut) à 0,60 (ajusté) pour la vitamine E ; et de 0,95 (brut) à 0,70 (ajusté) pour le sélénium. L'ajustement pour le nombre de partenaires sexuels et d'assistance d'église, facteurs s'est rapporté de manière significative au risque de cancer cervical, seulement légèrement atténué ces derniers des évaluations ajustées de risque.



[Concentration de sélénium et de vitamine E dans le sérum des néoplasmes génitaux withmalignant de femmes et de leurs membres de la famille]

Drozdz M ; Tomala J ; Jendryczko A ; Banas K
Ginekol Pol (Pologne) juin 1989,60 (6) p301-5

Des concentrations inférieures du sélénium et de la vitamine E ont été trouvées dans le sérum de 50 femmes avec des néoplasmes malins des organes génitaux par rapport aux concentrations dans des 55 membres de la famille en bonne santé de femmes des patients vivant avec eux dans les ménages communs. Le degré de diminution de concentration de ces substances du sérum a dépendu de l'emplacement de la tumeur, et en cas de néoplasmes cervicaux étaient 28% pour le sélénium et 12% pour la vitamine E des valeurs dans les contrôles tandis qu'en cas de néoplasmes ovariens elle était 34% et 37% respectivement et dans les tumeurs endométriales elle était 40% et 23% respectivement. Le tiers a étudié le groupe a comporté 36 sujets sains n'appartenant pas aux familles des patients. Les concentrations les plus élevées du sélénium et de la vitamine E ont été trouvées dans le sérum dans le troisième groupe de femmes. Les résultats suggèrent que de divers facteurs de famille non analysés dans cet affect d'étude les concentrations du sélénium et de la vitamine E dans le sérum des femmes avec des néoplasmes malins des organes génitaux et dans leurs membres de la famille.



Relations entre l'évolution de cancer et la concentration utérines cervicales en sélénium en urine déterminées par NAA

Navarrete M. ; Cabrera L. ; Martinez T. ; Délectez-vous le G. ; Meyer J.P. ; Guarner J.M. Navarrete,
Université nationale du Mexique, faculté de chimie, bâtiment. D., C.U. 04510 Mexico Mexique
Journal de chimie radioanalytique et nucléaire (Hongrie) 1997, 217/2 (167-169)

Analyse par activation neutronique de Se dans des gardons d'urine une sensibilité optima peu ppb) et précision (+/- 12%) quand les traces sont complexées sans utiliser un cardeur par le pyrrolidindithiocarbamate d'ammonium (APDC) à pH 1.5-2 et adsorbé sur les filtres de charbon actif. De cette façon l'analyse de traces de sélénium ont été cardées par le mSe de la petite gorgée 7sup 7sup dans 45 échantillons d'urine sur une base de préséparation par l'activation cyclique des filtres de carbone. La concentration en sélénium en nos blancs est pratiquement zéro, parce qu'APDC s'est avéré être sélénium gratuit et la masse de sélénium en mg 50 de charbon actif utilisé comme filtre est 20 fois au-dessous de notre limite de détection qualitative et 144 fois au-dessous de notre limite de détection quantitative. Les échantillons étaient des premiers de l'urine de jour des femmes en bonne santé et malades souffrant le cancer utérin cervical, à différentes étapes d'évolution : naissant, intermédiaire et avancé, sans le traitement, et la chirurgie, la radiothérapie, la chimiothérapie, ou un traitement combiné. Les résultats montrent une tendance cohérente d'augmenter la concentration de trace de sélénium pendant l'étape intermédiaire, tandis que c'est pareil que la normale pour des cas naissants, et il diminue aux plus basses concentrations pour des cas avancés.



Analyse par activation de sélénium dans la recherche sur le cancer

Navarrete M. ; Cabrera L. ; Martinez T. ; Délectez-vous le G. ; Meyer J.P. ; Stampfler A.
Université nationale du Mexique, faculté de la chimie, 04510 Mexico Mexique
Journal de chimie radioanalytique et nucléaire (Hongrie) 1995, 195/1 (91-95)

La méthode décrite dans des travaux précédents pour séparer des traces de sélénium dans les échantillons organiques sans utiliser un transporteur, basées sur l'adsorption sur les filtres actifs de carbone du complexe formé avec le pyrrolidindithiocarbamate d'ammonium (APDC) à pH 1.5-2, a été appliquée aux échantillons d'urine à partir de 15 patients féminins souffrant du cancer utérin cervical. Avec ce type d'échantillon la méthode atteint une sensibilité maximum (peu ppb) avec une bonne variation statistique (+/- 12%). Puisque les concentrations les plus élevées du sélénium dans les tissus humains est trouvées dans le rein, et l'élimination de cet élément est principalement par l'urine, la méthode semble être un outil puissant dans la recherche au sujet du métabolisme humain du sélénium. Ce document montre une relation possible de concentration en sélénium en urine humaine et la période d'évolution du cancer utérin cervical, malgré des limites imposées par l'erreur statistique plus l'inhomogénéité de l'échantillon.



Basse concentration en sélénium de sérum dans les patients présentant cervical ou l'endometrialcancer.

Sundstrom H ; Yrjanheikki E ; Kauppila A
International J Gynaecol Obstet (Irlande) en février 1984, 22 (1) p35-40

Des concentrations en sérum du sélénium ont été déterminées dans 37 patients avec cervical et 64 patients présentant le cancer de l'endomètre. Les patients ont eu (P moins de 0,001) les concentrations inférieures en sérum du sélénium que l'âge, poids-et l'endroit des femmes appareillées résidence-assorties de contrôle. Il n'y avait aucune différence dans la concentration en sélénium entre de diverses tranches d'âge ou différentes étapes cliniques de cervical ou de cancer de l'endomètre. Une basse concentration en sérum de sélénium pourrait être un facteur de contribution dans la carcinogenèse utérine.



Pyridoxine, la pilule et dépression Adams P.W. Alexander Simpson

Laboratoire. Metab. Recherche., Hosp de St Mary. Med. Sch., Londres W2
Journal du Royaume-Uni de la pharmacothérapie (Royaume-Uni) 1980, 3/1 (20-29)

La dépression est associée au métabolisme changé des amines de cerveau qui sont dérivées du tryptophane et de la tyrosine, le métabolisme dont est également dérangé par les contraceptifs oraux (OC). Les effets d'OC sur le métabolisme de tryptophane sont négociés par l'induction de l'enzyme taux-limiteuse de sa voie catabolique principale, et le phosphate altéré de pyridoxal (dérivé de vitamine B6) - fonction dépendante de coenzyme. La majorité de femmes sur OC ont l'insuffisance B6 fonctionnelle, mais une petite proportion ont l'insuffisance de la vitamine B6 avec des preuves des niveaux abaissés de tissu de cette vitamine. Comme dose de pyridoxine recommandée pour le traitement de la dépression des femmes sur OC est excessif et peut avoir des effets secondaires métaboliques, on doit établir la dose minimum de pyridoxine qui corrigera les symptômes et les anomalies métaboliques chez les femmes avec l'insuffisance causée par l'OC de la vitamine B6.



Physiologique et conséquences psychologiques des vitamines E et B-6 sur des femmes prenant les contraceptifs oraux

Applegate W V ; Forsythe A ; Bauernfeind J B
Sud. La Californie. Perm. Med. Groupe, Dr. de 8010 routes express, La Mesa, Californie. 92041, ETATS-UNIS.
Recherche d'international J Vitam Nutr 49 (1). 1979. 43-50.

Un nombre considérable de femmes sur les contraceptifs oraux ont les taux sanguins bas de la vitamine E. Quand d, l .alpha. - le tocopheryl 1200 unités internationales est administré quotidiennement pour 3-4 MOIS., il y a amélioration d'hématocrite pour ceux qui atteignent un niveau de sérum plus grand que 11 mcg/ml et niveau E de vitamine de sérum sont sensiblement élevés. Le compte de plaquette est déprimé dans la basse gamme normale ainsi la précaution devrait être exercée en administrant la vitamine E dans les doses élevées aux patients déjà sur le médicament tel qu'aspirin ou les thiazides qui peuvent plus loin diminuer la fonction ou le compte de plaquette. Aucune toxicité ou effet secondaire d'employer les doses élevées de la vitamine E n'a pu être discernée. La vitamine B6 a presque totalement annulé l'effet de la vitamine E sur l'hématocrite, le compte de plaquette et la vitamine E de sérum une fois administrée concurremment. La vitamine B6 30 mg/jour également a élevé de manière significative l'humeur dans 56% des femmes qui l'ont reçu. Le régime des femmes sur les contraceptifs oraux devrait être complété avec la vitamine E et la vitamine B6 (administrée aux heures distinctes). L'importance de compléter la vitamine B6 devient bien plus urgente quand on considère que des métabolites urinaires résultant de la dégradation anormale du tryptophane en présence de l'insuffisance de la vitamine B6 sont impliqués dans la production du cancer de la vessie urinaire. L'enfoncement du compte de plaquette par les doses élevées de la vitamine E chez les femmes prenant les contraceptifs oraux peut être considéré salutaire pendant que ces femmes sont prédisposées pour veiner profondément la thrombose.



Influence des contraceptifs oraux, de la pyridoxine (vitamine B6), et du métabolisme des hydrates de carbone de tryptophanon.

Adams picowatt ; Wynn V ; Folkard J ; Graine M
Bistouri (Angleterre) le 10 avril 1976, 1 (7963) p759-64

Le statut de métabolisme et de vitamine-B6 des hydrates de carbone ont été évalués avant administration de pyridoxine d'andafter dans 46 femmes prenant à combinedoestrogen-progestagen les contraceptifs oraux (O.C.). 18 femmes ont eu des preuves d'épuisement de tissu de la vitamine B6, bien que toutes les femmes aient eu le métabolisme anormal de tryptophane, y compris l'excrétion (X.A.) acide xanthurenic urinaire accrue. Dans les femmes avec l'insuffisance de la vitamine B6, l'administration de cette vitamine a causé l'altitude des niveaux de jeûne de sang-pyruvate, et la réduction du glucose de plasma, de l'insuline, et des réponses de sang-pyruvate après une charge orale de glucose. Ces changements de métabolisme des hydrates de carbone n'ont pas été trouvés dans les 28 femmes de non-vitamin-B6-deficient. On a autrefois proposé ces résultats indiquent que l'intolérance d'hydrate de carbone chez les femmes sur O.C. est peu susceptible d'être atténuée par la formation d'un complexe de X.A. avec l'insuline, comme. Depuis la synthèse de l'acide quinolinic de métabolite de tryptophane, un inhibiteur de la carboxykinase heptaic de phosphoénolpyruvate d'enzymes, peut être augmenté par l'administration de la pyridoxine, il est suggéré que ce métabolite pourrait être le facteur important dans l'amélioration de la tolérance de glucose dans les femmes de vitamin-B6-deficient. Cette conclusion est soutenue par l'amélioration de la tolérance de glucose observée dans 6 femmes sur O.C. et dans 4 patients présentant l'excès glucocorticoïde qui n'étaient pas vitamine-B6 déficiente, quand ils ont été donnés le tryptophane pour augmenter la synthèse de l'acide quinolinic.



L'utilisation des contraceptifs oraux augmente-t-elle la toxicité des interactions de disulfidethrough de carbone avec le métabolisme de pyridoxine et de tryptophane ?

Calabrese EJ
Med Hypotheses (Angleterre) en janvier 1980, 6 (1) p21-33

On lui propose que les utilisateurs de contraceptif oral (OC) soient au risque accru à éprouver des troubles psychologiques défavorables (par exemple irritabilité, dépression) des expositions aux niveaux élevés du bisulfure de carbone (CS2). Cette théorie est basée sur des études indiquant qu'OCs et CS2 induisent ou une insuffisance de la vitamine B6 et/ou augmentent sa condition. Puisqu'on pense des ruptures du métabolisme B6 pour expliquer, au moins en partie, les conséquences psychologiques défavorables d'OCs et CS2, on spécule le que l'exposition de joint à ces substances peut avoir comme conséquence une rupture exagérée du métabolisme B6 avec le développement des conséquences psychologiques défavorables induites par CS2 se produisant aux niveaux d'exposition au-dessous de ces normalement associés aux effets inverses.



Drogue--interaction de la vitamine B6.

Bhagavan HN ; Brin M
Concepts Nutr 1983, 12 p1-12 de Curr

En conclusion, il y a plusieurs types de drogue qui peuvent s'y mêler métabolisme du withvitamin B6. Dans la plupart des cas, l'interaction implique une formation complexe entre la drogue (ou un dérivé) et le coenzyme réactif PLP, ayant pour résultat une base de Schiff. Une telle interaction mène à une inactivation de PLP (et également de la drogue). D'autres types d'interaction comportent (a) la stimulation des voies de la vitamine B6-dependent et (b) la concurrence de PLP pour l'accepteur sur l'enzyme. Les exemples de ce qui précède sont les hormones stéroïdes (contraceptifs oraux). Dans la plupart des exemples, des symptômes manifestes de l'insuffisance de la vitamine B6 due à l'ingestion chronique de ces drogues sont observés, et les problèmes neurologiques semblent être plutôt fréquents. En raison de la nature réactive du coenzyme PLP et de la facilité avec lesquels elle peut agir l'un sur l'autre avec des drogues, on devrait suspecter l'insuffisance (marginale) subclinique de la vitamine B6 faute de signes cliniques manifestes. Une fois que le problème de la vitamine B6 a été identifié, la condition peut habituellement être traitée par l'utilisation judicieuse de grandes doses de la vitamine B6 sans compromettre l'efficacité clinique de la drogue. (22 Refs.)



L'effet des contraceptifs oraux sur les femmes soudanaises insome de statut apparent de la vitamine B6.

Salih EY ; Zéine aa ; RA de Bayoumi
Faculté de médecine, université de Khartoum, Soudan.
Br J Nutr (Angleterre) en septembre 1986, 56 (2) p363-7

1. L'activation in vitro de l'activité de l'aminotransferase d'aspartate d'érythrocyte (l'EC 2.6.1.1) par le phosphate de pyridoxal a été employée pour évaluer le statut de la vitamine B6nutritional dans la prise soudanaise de quarante femmes combinée, oralcontraceptives de bas-dose (oestrogène-progestogen ; OC) et dans trente sains, femmes non enceintes ne prenant pas OC.

2. Quatorze (35%) sur quarante utilisateurs d'OC a montré l'insuffisance apparente de la vitamine B6.

3. Les effets secondaires liés à OC étaient plus communs parmi apparemment les utilisateurs de vitamin-B6-deficient OC que parmi des utilisateurs d'OC et des utilisateurs de non-OC non déficients en vitamine B6.